Как это работает?
Dubs слушает микрофоном звук фильма в кинотеатре, определяет текущее местоположение в фильме, и проигрывает аудиодорожку на вашем родном языке в наушниках синхронно с фильмом на экране
Все очень просто

Скачайте
аудиодорожку
Это занимает около 30 секунд

Возьмите ваши
наушники
Они будут нужны в кинотеатре

Идите
в кино
Располагайтесь поудобнее

Нажмите на PLAY
когда начнется фильм
Приятного просмотра!
Отзывы о нас
Это просто супер! Сплошные положительные эмоции. Добро пожаловать обратно в дивный мир кинематографа... Ребята, вы очень крутые! :)Мари
Август 2016
Я только начал учиться в Англии, и Dubs это то, что мне нужно! До этого я несколько раз пытался ходить в кино здесь, но было сложно полностью понять, что происходит в фильме. А теперь у меня такое чувство, что я смотрю кино дома, во Франции.Николя
Январь 2016
Спасибо за прекрасное приложение! Довольно быстро синхронизировалось в самом начале и дальше все работало как часы. Обязательно позовите, когда у вас появятся новые фильмы!Елена
Февраль 2016
Попробуйте Dubs у себя дома
Это займет всего несколько минут и совершенно бесплатно - вам точно понравится!
Попробовать СейчасВопросы
Dubs - это мобильное приложение, которое позволяет смотреть фильмы в кинотеатре на родном языке.
Например, если туристы из Парижа приехали в Лондон, они могут скачать французскую дорожку от фильма, пойти в любой партнерский кинотеатр и посмотреть этот фильм на своем языке.
Dubs умеет определять текущее местоположение в фильме, послушав его несколько секунд, и затем проигрывать дорожку на вашем языке синхронно с действием на экране.
От вас требуется просто скачать аудиодорожку в приложении и пойти в любой партнерский кинотеатр, а также, конечно, ваш смартфон и наушники.
К сожалению, нет.
Dubs работает только в кинотеатрах, с которыми у нас заключено соглашение, то есть, в кинотеатрах партнерах. Но зато, вы можете быть абсолютно уверены, что у вас никогда не будет проблем с персоналом из-за того, что вы используете наше мобильное приложение в кинозале.
Перед тем, как вы начнете смотреть фильм с помощью Dubs, наше приложение должно определить ваше местоположение и убедиться, что вы находитесь в партнерском кинотеатре (сделать "check-in").
Это произойдет автоматически, когда вы откроете Dubs в кинотеатре и как только он сможет определить местоположение. Пока эта проверка не пройдет, аудиодорожка не сможет начать воспроизведение.
Перейдите в пункт меню Кинотеатры в приложении и Dubs сам покажет список кинотеатров партнеров рядом с вами. Вы можете нажать на кнопку "Карта", чтобы увидеть эти кинотеатры на карте.
Также, в описании каждого фильма есть список кинотеатров партнеров, в которых он идет, вместе с полным расписанием сеансов.
Dubs еще очень молодая компания и поэтому, в настоящий момент, мы можем предложить лишь ограниченный набор фильмов в некоторых кинотеатрах партнерах.
Но мы уверены, что это только вопрос времени и постоянно работаем над тем, чтобы предложить вам больше фильмов и кинотеатров. Надеемся, вы увидите результаты наших трудов уже в ближайшие несколько месяцев.
Мы можем сообщить вам, когда Dubs начнет работать поблизости. Подпишитесь на уведомления по электронной почте или через механизм push notifications. И то, и другое можно сделать прямо в приложении.