WIE FUNKTIONIERT DIE APP?
Dubs hört dem Kinofilm zu, findet die richtige Stelle im Film und spielt dann die Audiospur in Ihrer Muttersprache in perfekter Synchronisierung mit der Handlung auf der Leinwand ab.
ABSOLUT EINFACH ZU VERWENDEN
LADEN SIE
DIE AUDIOSPUR HERUNTER
Dies dauert ungefähr 30 Sekunden
NEHMEN SIE
IHRE KOPFHÖRER
Und verwenden Sie diese im Kino
AUF GEHT‘S
INS KINO
Lehnen Sie sich zurück und entspannen Sie sich
DRÜCKEN SIE AUF „PLAY“
WENN DER FILM BEGINNT
Und schon steht dem Spaß nichts mehr im Weg!
KUNDENMEINUNGEN
Einfach nur WOW! Dubs zu nutzen, ist eine großartige Erfahrung. Dadurch eröffnet sich mir eine komplett neue Kinowelt... Danke :)Marie
August 2016
Ich habe gerade begonnen, in Großbritannien zu studieren, und Dubs ist genau das, was ich brauche! Ich habe ein paar Mal versucht, ins Kino zu gehen, bevor ich von der App gehört habe, aber einige Teile des Films konnte ich kaum verstehen. Jetzt fühle ich mich, als würde ich einen Film zuhause in Frankreich ansehen.Nicolas
Januar 2016
Danke für eine großartige App! Die Synchronisierung ging schnell und die Audiospur war immer genau an der richtigen Stelle. Gebt mir Bescheid, wenn weitere Filme raus kommen.Elena
Februar 2016
TESTEN SIE DIE APP ZUHAUSE
Es dauert nur ein paar Minuten und ist komplett kostenlos! Testen Sie selbst, wie Dubs funktioniert!
So geht‘sFAQs
Dubs ist eine Smartphone-App, die es Menschen ermöglicht, in einem Kino in ihrer Region einen Film in ihrer eigenen Sprache zu sehen.
Wenn ein spanischer Tourist zum Beispiel London besucht, kann er die spanische Vertonung für einen Film herunterladen und dann ein teilnehmendes Kino in London besuchen, um den Film auf Spanisch zu sehen.
Dubs findet heraus, an welcher Stelle des Films Sie sich gerade befinden, und gibt die alternative Tonspur in perfekter Synchronisierung mit der Handlung auf dem Bildschirm wieder.
Sie müssen einfach nur die Vertonung herunterladen und dann ein teilnehmendes Kino vor Ort besuchen, um den Film mit ihrem Smartphone und Kopfhörern zu gucken.
Nein, Dubs funktioniert nur in Kinos, die am Dubs-Netzwerk teilnehmen. Diese Theater werden als Dubs-Ready gekennzeichnet; klicken Sie hier, um ein Dubs-Ready-Kino in Ihrer Nähe zu finden.
Bevor Sie einen Film mit Dubs gucken, muss ihr Handy sich im Kino anmelden, um sicherzustellen, dass es Dubs-Ready ist. Dies ist ein automatischer Prozess, der beginnt, wenn sie die App das erste Mal im Kino verwenden. Wenn ihr Smartphone sich nicht anmelden kann, wird die Vertonung nicht abgespielt.
Klicken Sie auf das Menü Kino und Dubs zeigt eine Liste von Dubs-Ready-Kinos in Ihrer Nähe an. Sie können auch auf die Schaltfläche Karte anzeigen klicken, um diese Kinos auf einer Karte zu sehen.
Sie finden auch eine Liste von Dubs-Ready-Kinos und Vorstellungszeiten vor Ort, wenn Sie sich eine Filmbeschreibung ansehen.
Dubs ist ein sehr junges Unternehmen und hat momentan nur eine beschränkte Auswahl von Filmen in teilnehmenden Kinos. Wir arbeiten aber sehr hart daran, mehr Filme und Kinos verfügbar zu machen. In den kommenden Monaten hoffen wir, eine weitaus größere Auswahl an Filmen und Kinos für Dubs-User zur Verfügung zu stellen.
Wenn Sie Informationen darüber erhalten wollen, wann Dubs in Ihrem Land verfügbar wird, können wir das per E-Mail oder Push-Benachrichtigung machen.